En svensk "lao wai" i Shanghai

Johan o jag stod på Häagen Dazs och de spelade någon julskiva.
Plötsligt hörde jag "Happy birthday" skråla ut ur högtalaren.

Jag reagerade med förakt och sade till Johan:
- Höhö, nu spelar de en födelsedagssång. Hör du?
Johan: Hehe, ibland har kineserna verkligen ingen koll.
Jag: Nä, verkligen inte. Hahahaha, de spelar "Happy birthday" på en julskiva! Hahahaha!
Johan: Hahahahahah!
Jag: Fast du...
Johan: Ja?
Jag: Eh.... de kanske firar Jesus födelse?
Johan: Aha, du tänker så?
Jag: ???
Johan: Ibland har kineserna verkligen koll. Visst?
Jag: Ja, verkligen!